奥斯威辛，超出了我们的兴趣范围

　　在通往奥斯威辛郊外的奥斯威辛-比克瑙纪念馆和博物馆的主干道上开车的人很难错过明黄色的动物园宠物店。

　　这家店在Tomasz Borowski家开了近30年，他已经习惯了回答有关在世界上最臭名昭著的地标之一的街区外生活和工作的问题 。1940年至1945年间 ，纳粹在奥斯威辛-比克瑙杀害了100多万人
，其中包括博罗夫斯基的曾祖父扬·亚库切克（Jan Jakuczek）
。他是波兰军队的一名军官，1942年因组织反对德国占领者的武装叛乱而在奥斯维辛集中营被监禁和枪杀。

　　“当我在克拉科夫学习的时候 ，很多人问我
，‘哇，你住在那里吗？“每个人都认为它只是一个博物馆 ，仅此而已 。他们不知道奥斯威辛，”他说
。

　　奥斯威辛的大多数人已经习惯了生活在奥斯威辛-比克瑙的阴影下
，看着游客从大约一小时车程外的克拉科夫（Krakow）往返于博物馆。但也有不满的是，这座拥有4万人口的城市有800多年的历史 ，但它只在第二次世界大战期间的五年时间里为人所知 。

　　“我们必须记住
，纳粹可以在欧洲任何地方建立这样一个死亡集中营。它发生在这里，我们现在正试图将一个典型的现代城市所面临的挑战与对这里发生的事情的记忆结合起来 ， ”该市市长雅努什·奇维鲁特（Janusz Chwierut）说
。

　　1月27日
，该市举行了纪念奥斯威辛-比克瑙集中营解放80周年的活动，数十名当地政要参加了这些活动 ，奇维鲁特就是其中之一。在一次采访中
，他说这座城市已经澳洲房产竭尽全力纪念那些死难者 。“但我们也必须记住，这座城市有发展的权利
。
”他还说 ，这座博物馆“有自己的目标和目的
，奥斯威辛市也有自己的目标。”

　　奥斯威辛曾经有一个繁荣的犹太社区，二战前犹太人约占人口的60% 。这座城市的8000名犹太人中 ，只有少数人在大屠杀中幸存下来，战后的苏联统治者迫使留下来的人离开
。

　　这个城市有很多吸引游客的地方
，他们愿意留下来。这里有一座16世纪的城堡，一座古老的教堂 ，一座犹太博物馆和一个满是餐馆的市场广场 。

　　但集中营的遗迹随处可见
。

　　该市最大的雇主
，化学公司Synthos，在战争期间被称为IG Farbenindustrie A.G. ，使用奥斯威辛集中营的囚犯作为奴隶劳工。博物馆附近的一个标志还呼吁对在难民营建设期间失去房屋的人进行赔偿 。

　　该市还在努力寻找既能鼓励商业发展
，又不会不尊重死难者记忆的方法
。

　　2000年，一家名为System的舞蹈俱乐部的开业引起了轩然大波。俱乐部位于距离博物馆约两公里的一家旧皮革工厂内 。批评人士认为 ，鉴于距离现场很近
，闪烁的灯光 、嘈杂的音乐和衣着暴露的舞者是不合适的。俱乐部在几个月内就倒闭了
。

　　去年，一个社区音乐节将在距离博物馆1.3公里的地方举行的消息招致了批评。当地报纸当时的一篇文章写道：“一些人认为 ，居民在离集中营不远的地方玩得开心
，这是一件丑闻 。 ”

　　在国际青年会议中心工作的波兰裔美国人大卫·肯尼迪说，住在奥斯威辛一直是个挑战
。“这个问题我问过很多次了。人们怎么能住在这附近？难道他们不知道发生了什么吗？他说 。“我们不希望我们的小镇被游客淹没
。但与此同时 ，当你遇到某人，他们指责你践踏奥斯维辛这片神圣的土地时
，你会感到不舒服。
”

　　青年中心建于20世纪80年代，本应作为博物馆和城市之间的桥梁 ，同时教育年轻人关于种族主义的知识 。但肯尼迪说
，这两者之间仍然存在脱节
。

　　在博物馆附近的社区文化中心工作的Tomasz Klimczak发现，这种脱节有时令人恼火。“这里的生活很正常 ，”他解释奥斯威辛和其他城市一样 。文化中心有一个城市历史中心的小型模型
，Klimczak先生提供当地巴士旅游
。他说，在过去的几年里 ，越来越多的游客来参观奥斯威辛集中营。“日本人
、德国人、意大利人 、加拿大人
，来自世界各地 。很多很多人， ”他说。

　　人们希望 ，一个打击极端主义的新中心的开放也将吸引更多的人来到这座城市
，打破障碍
。该中心的主要部分将位于Rudolf H?ss的故居，Rudolf是奥斯威辛-比克瑙的纳粹指挥官 ，他与妻子和五个孩子在集中营旁边的房子里住了四年。

　　H?ss是希特勒消灭所有犹太人计划的主要人物，他把奥斯威辛-比克瑙变成了一个庞大的建筑群 。为了不让孩子们看到集中营的恐怖
，他把顶楼卧室的玻璃弄得浑浊不堪
。但反极端主义项目（Counter Extremism Project）的高级主管汉斯-雅各布·辛德勒（Hans-Jakob Schindler）说，任何打开的窗户都会带来囚犯的尖叫声和附近火化场的气味。该项目于去年收购了这座房子 。“住在这栋房子里的人不可能不明白发生了什么 ，”他补充说
。

　　CEP还买下了附近的一处房产
，并计划建立一个关于仇恨
、极端主义和激进化的奥斯威辛中心。辛德勒博士说，该中心将定期举办会议、研讨会和活动 。他说：“当然 ，我们希望这个中心能成为小镇的另一个吸引力
。
”

　　克劳迪娅·佩德里斯在奥斯威辛长大
，她不会住在其他地方。“我喜欢这个地方，因为它很安静 ，也很安全
，”她和朋友在火车站附近散步时说 。“当一些人来找我们的时候，他们看起来是这样的 ， ”她补充道
，露出震惊的表情
。“这是好的。我们已经习惯了 。
”